Rumbo al 2025. Proceso de preparación para la Cuarta Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles

Preparación para la cuarta reunión de alto nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas que tendrá lugar en el 2025, cuando los Jefes de Estado y de Gobierno se reúnan para definir la visión sobre la prevención y el control de las ENT hacia el 2030 y el 2050 por medio de una declaración política que se acordará en la Asamblea General de las Naciones Unidas.

Cómo contribuir a la reunión

Proceso en marcha de consulta en línea

 

La Secretaría de la OMS ha puesto en marcha un proceso consultivo para que los Estados Miembros, las organizaciones de las Naciones Unidas y los agentes no estatales puedan contribuir a la preparación de la cuarta reunión de alto nivel de las Naciones Unidas sobre las ENT. Si desea ver un panorama completo sobre cómo se puede colaborar con el proceso preparatorio, haga clic (en inglés).

Por favor, tenga en cuenta que cualquier consulta debe enviarse al correo OnTheRoadTo2025@who.int 

Actualmente se están celebrando las siguientes consultas en línea:

(haga clic en el signo + para abrir el párrafo)

 

Consulta sobre áreas prioritarias clave en el informe del Director General de la OMS a la Asamblea Mundial de la Salud en el 2025 (primera fase: 1 mayo –17 Junio 2024)

Antecedentes

La Cuarta Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles (ENT) tendrá lugar en el 2025, según lo solicitado por los Estados Miembros en la resolución . El proceso de preparación incluirá reuniones técnicas e internacionales de alto nivel, comités de expertos y consultas copatrocinadas por la OMS y los asociados pertinentes, que podrán servir como contribuciones técnicas a las negociaciones entre los Estados Miembros sobre el documento final. Además, podrán fundamentar las recomendaciones que se incluirán en el informe que el Director General de la OMS presentará a la Asamblea Mundial de la Salud en mayo del 2025 por conducto del Consejo Ejecutivo en su 156.° reunión en enero del 2025, titulado Preparación para la cuarta Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General sobre la Prevención y Control de las Enfermedades no Transmisibles, que se celebrará en 2025.

Objetivo

Esta consulta en línea brinda una oportunidad para que todos los Estados Miembros, las organizaciones de las Naciones Unidas, los agentes no estatales y las personas con experiencia directa en estos temas de salud presenten comentarios sobre áreas prioritarias clave para sustentar las recomendaciones que se considerarán en el informe del Director General de la OMS a la Asamblea Mundial de la Salud en el 2025.

Los comentarios pueden enviarse del 1 de mayo al 17 de junio del 2024 por medio del formulario que figura a continuación, en el que se indican las áreas prioritarias clave que pueden dar lugar a recomendaciones orientadas a la acción necesarias para alcanzar los seis objetivos del Plan de acción mundial para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles 2013-2030, con un énfasis adicional en la promoción de la salud mental y el bienestar.

Puede descargar í el formulario para enviar comentarios.

Nota: Se prefiere que los formularios sean completados en inglés, pero se aceptarán aquellos que estén en otros idiomas oficiales de la ONU. Estos últimos serán traducidos utilizando un traductor en línea, por lo que algunos mensajes podrían ser desvirtuados.

Los formularios completados se pueden enviar por correo electrónico a OnTheRoadTo2025@who.int dentro del plazo indicado. 

Todas las contribuciones recibidas durante la consulta se publicarán en línea.

Oportunidades adicionales

  • Del 1 al 15 de agosto del 2024 se llevará a cabo un proceso de consulta adicional para brindar a todos los Estados Miembros, las organizaciones de las Naciones Unidas, los agentes no estatales y las personas con experiencia directa en estos temas de salud la oportunidad de examinar una primera versión preliminar y de presentar comentarios por escrito sobre el informe del Director General de la OMS a la Asamblea Mundial de la Salud en el 2025. Los detalles específicos se darán a conocer más cerca de la fecha.
  • Las oficinas regionales de la OMS ofrecerán oportunidades adicionales para hacer contribuciones al proyecto de informe del Director General de la OMS por medio de consultas regionales que se celebrarán antes de las sesiones de los comités regionales en el 2024.

Tenga en cuenta que cualquier consulta debe enviarse a OnTheRoadTo2025@who.int.

*Tenga en cuenta que se está llevando a cabo una consulta paralela para recibir contribuciones sobre la preparación del Diálogo Internacional sobre la Financiación Sostenible para las Enfermedades No Transmisibles (ENT) y la Salud Mental. Para participar en esta consulta, haga clic ϱÍ.

Más información en la página web de la OMS en:

Consulta sobre el Diálogo Internacional sobre la Financiación Sostenible de las Enfermedades No Transmisibles (ENT) y la Salud Mental

Antecedentes

El se celebrará los días 20 y 21 de junio del 2024 con el objetivo de explorar enfoques para incluir la respuesta a las ENT y la salud mental en los planes nacionales de salud y financiación. Se trata de la segunda de una serie de reuniones que comenzaron en el 2018 con el Diálogo Mundial de la OMS sobre Alianzas para la Financiación Sostenible de la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles celebrado en Copenhague (Dinamarca).

Esta reunión es una colaboración entre la OMS y el Banco Mundial, y se llevará a cabo en un formato híbrido (presencial y virtual).

Se han elaborado los siguientes documentos técnicos de referencia como base para este diálogo internacional sobre la financiación:

 

  1. ? [Gasto sanitario relacionado con las ENT y la salud mental: ¿qué podemos aprender de las cuentas nacionales de salud?]
  2. ? [Financiación externa para las ENT y la salud mental: ¿cuál es el papel de la asistencia para el desarrollo destinada a la salud?]
  3. ? [Financiación nacional para las ENT y la salud mental: ¿cuál es el papel de los impuestos saludables y otras medidas fiscales?]
  4. [Financiación nacional para las ENT y la salud mental: prioridades, compras y pagos a proveedores]
  5. ? [Protección financiera frente a las ENT y la salud mental: ¿por qué es necesaria y cómo lograrla?]
  6. [Recursos humanos para la salud: cómo se pueden fomentar las contribuciones de la fuerza laboral para abordar las ENT y los problemas de salud mental]
  7. [Impulsar la inversión, la actuación y la rendición de cuentas en torno a las ENT y salud mental: el papel de la sociedad civil]

Otros documentos

  1.  [Caso a favor de la inversión en torno a las ENT, el control del tabaco y la salud mental]
     
  2. [Financiación de la salud en crisis humanitarias dirigida a las ENT]

Proceso de consulta en línea

La Secretaría de la OMS y el Banco Mundial han puesto en marcha un proceso consultivo para que los Estados Miembros, las organizaciones de las Naciones Unidas y los agentes no estatales, incluidas las organizaciones de personas con experiencia directa en relación con las enfermedades no transmisibles y los problemas de salud mental, puedan proporcionar información sobre el contenido de los siguientes documentos:

  • las versiones preliminares de los documentos técnicos de antecedentes (enlaces facilitados más arriba), 
  • un d [disponible en inglés] y
  • los  

El documento final del diálogo sobre la financiación puede ser de utilidad para las negociaciones entre los Estados Miembros en torno al documento final de la cuarta reunión de alto nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la prevención y el control de las ENT.

Se invita a todas las organizaciones de partes interesadas a contribuir con sus puntos de vista enviando comentarios por escrito sobre cualquiera o todos los documentos, utilizando el formulario que se puede descargar í

Nota: Se prefiere que los formularios sean completados en inglés, pero se aceptarán aquellos que estén en otros idiomas oficiales de la ONU. Estos últimos serán traducidos utilizando un traductor en línea, por lo que algunos mensajes podrían ser desvirtuados.

Una vez que haya completado el formulario, puede enviarlo por correo electrónico a OnTheRoadTo2025@who.int.

 

El período de consultas está abierto hasta el fin de la jornada laboral del 17 de junio del 2024 (CEST).

Por favor, envíe cualquier consulta a la dirección de correo electrónico antes mencionada.

Todas las contribuciones recibidas como parte de esta consulta se publicarán en línea.

  • La consulta en línea y el Diálogo Internacional sobre la Financiación Sostenible de las Enfermedades No Transmisibles y la Salud Mental forman parte de los procesos preparatorios para la Cuarta Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles que se celebrará en el 2025, según lo solicitado en la resolución  .

Además de esta consulta en línea, también hay otra consulta en línea en curso para determinar las prioridades temáticas para el informe del Director General de la OMS a la Asamblea Mundial de la Salud en el 2025 antes de la cuarta reunión de alto nivel. Puede encontrarse más información ϱÍ.

Mandato

En la Declaración política de la Tercera Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles (resolución A/RES/73/2) se autoriza al Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas a convocar la cuarta reunión de alto nivel sobre las ENT en el 2025. El alcance, las modalidades, el formato y la organización de la reunión de alto nivel sobre las ENT, incluidas las fechas, serán acordados por los Estados Miembros mediante una resolución por separado, que se negociará cuando se acerque la fecha de la reunión.

African woman holing a baby in the middle of a crop field

 

¿Qué está en juego?

Cada 2 segundos, alguna persona de menos de 70 años muere por una ENT, como las enfermedades cardiovasculares, el cáncer, la diabetes y las enfermedades respiratorias crónicas, o un problema de salud mental. La mayor parte de estas muertes podrían haberse evitado mediante servicios de salud preventivos, curativos y paliativos oportunos, integrales e integrados, accesibles y adecuados al contexto, y mediante medidas normativas, legislativas y regulatorias.

El 86% de estas vidas perdidas prematuramente se registra en los países de ingresos bajos y medianos, donde el entorno social, económico y físico brinda una protección mucho menor contra los riesgos y las consecuencias de las ENT que en los países de ingresos altos. Esto incluye una protección inadecuada contra factores de riesgo como el consumo de tabaco, el consumo nocivo de alcohol, la alimentación poco saludable, la falta de actividad física y la exposición a la contaminación del aire.

Female health worker providing nutrition counseling to a woman

La oportunidad

La Cuarta Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General de las Naciones Unidas sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles brindará la oportunidad de adoptar una nueva declaración política ambiciosa y alcanzable sobre las ENT hacia el 2050, basada en la evidencia y sustentada en los derechos humanos, que será un marco importante para acelerar la respuesta mundial a las ENT en relación con la prevención y el control a partir del 2025.

En preparación para esta reunión, la OMS insta a todos los países, a las organizaciones no gubernamentales (ONG), a otras entidades, a la ciudadanía y a las personas con una ENT a que apoyen los esfuerzos locales y mundiales para alcanzar el conjunto de nueve metas voluntarias que deben alcanzarse en el 2025 y que fueron establecidas por la Asamblea Mundial de la Salud en el 2013 (medidas con respecto a la línea de base del 2010). Esto permitirá a los países alcanzar la meta 3.4 de los ODS (para el 2030, reducir en un tercio la mortalidad prematura por ENT mediante la prevención y el tratamiento de las ENT y la promoción de la salud mental y el bienestar), medida en comparación con una línea de base del 2025.

La OMS también alienta a todos los países a que cumplan los compromisos asumidos en las tres reuniones de alto nivel sobre las ENT celebradas en el 2011, el 2014 y el 2018, e insta a todos los donantes a que aumenten las contribuciones financieras y técnicas que tanto se necesitan para la prevención y el control de las ENT por medio de los canales bilaterales y multilaterales, incluido el programa de la OMS sobre las ENT y los fondos fiduciarios pertinentes que se han establecido.

De cara a esta cuarta reunión en el 2025 y su propósito de reducir el riesgo de muerte prematura a causa de las ENT y de salvar vidas, recordemos que cada uno de nosotros tiene un papel que desempeñar en este camino. Hoy y todos los días, hagamos realidad los compromisos asumidos en el 2018 para llegar progresivamente a más personas que tienen una ENT o que corren el riesgo de tenerla con servicios de salud y medicamentos, y protegerlas de la exposición a factores de riesgo clave.

Image of a waiting room of a health facility with several patients waiting

 

El liderazgo internacional está cobrando impulso para salvar vidas y mejorar los medios de subsistencia de las personas con ENT

En abril del 2022, el Gobierno de Ghana, el Gobierno de Noruega y la Organización Mundial de la Salud organizaron conjuntamente un "".

Sobre la base de la iniciativa conjunta emblemática de Noruega y la OMS para fortalecer la prestación de servicios básicos de salud dirigidos a las ENT en varios países, el diálogo reunió a actores nacionales e internacionales para intercambiar conocimientos y priorizar la respuesta nacional a las ENT.

Entre los principales resultados se encuentra la puesta en marcha del Pacto Mundial sobre las ENT 2020-2030 para acelerar el avance hacia las metas de las ENT y los ODS. Se formó además un Grupo Mundial de Jefes de Estado y de Gobierno con el propósito de instar a los países a que armonicen sus estrategias y actividades con los compromisos universales contraídos a fin de impulsar y ampliar las iniciativas colectivas mundiales para prevenir y controlar las ENT y lograr la cobertura universal de salud. Este Grupo Mundial se reúne todos los años en septiembre de manera paralela al período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas. Además, algunos países como Kenya, Tailandia y Uruguay están promoviendo el para catalizar la financiación dirigida a la adopción de medidas en los países, con el generoso apoyo del Gobierno de Escocia para facilitar la puesta en marcha de la primera ronda de subvenciones nacionales en el 2024.

Proceso preparatorio para la cuarta reunión de alto nivel en el 2025

El proceso preparatorio para la cuarta reunión de alto nivel incluirá reuniones copatrocinadas por la OMS que pueden dar lugar a recomendaciones que, a su vez, pueden servir de aportación a la elaboración del capítulo 6 (recomendaciones) del informe del 2024 del Secretario General de las Naciones Unidas, así como al proceso preparatorio y a la cuarta reunión en sí.

La lista actual de reuniones incluye:

2021

  • Cumbre de la OMS sobre la salud y los pequeños Estados insulares en desarrollo
  • Reunión ministerial sobre la diabetes
  • Cumbre sobre los Sistemas Alimentarios
  • Cumbre sobre Nutrición para el Crecimiento
  • Novena reunión de la Conferencia de las Partes en el Convenio Marco de la OMS para el Control del Tabaco (COP9)
  • Segundo período de sesiones de la Reunión de las Partes en el Protocolo para la Eliminación del Comercio Ilícito de Productos de Tabaco (MOP2)
  • Conferencia de las Partes en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (COP26)
  • 10.ª Conferencia Internacional sobre Promoción de la Salud

2022

2023 

2024

  • Reunión técnica de alto nivel sobre las ENT en contextos humanitarios (del 27 al 29 de febrero, Copenhague)
  • Primer foro de múltiples partes interesadas para el segundo diálogo internacional sobre la financiación sostenible para las ENT y la salud mental (15 de marzo)
  • Primer simposio de la OMS sobre participación significativa (abril)
  • Consultas vía internet (del 22 de abril al 20 de mayo)
  • Segundo foro de múltiples partes interesadas para el segundo diálogo internacional sobre la financiación sostenible para las ENT y la salud mental (6 de mayo)
  • Segundo diálogo internacional de la OMS sobre la financiación sostenible para las ENT y la salud mental (del 18 al 20 de junio, Washington, D.C.)
  • Segundo simposio de la OMS sobre participación significativa (septiembre/noviembre)
  • Segunda reunión general del Mecanismo de Coordinación Mundial sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles (noviembre)
  • Reunión mundial de la OMS sobre la salud bucodental (del 26 al 29 de noviembre)

2025

  • Los Estados Miembros considerarán el informe del Secretario General de las Naciones Unidas en la Asamblea General de las Naciones Unidas.
  • El Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas designará a dos cofacilitadores para que presidan las negociaciones entre las Misiones Permanentes en Nueva York acerca de una "resolución sobre las modalidades" en la que se establezca el alcance, las modalidades, el formato y la organización de la cuarta reunión de alto nivel.
  • Diálogo del Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas con la sociedad civil y el sector privado.
  • Los cofacilitadores presidirán las negociaciones entre las Misiones Permanentes en Nueva York sobre el documento final del 2025.
  • La cuarta reunión de alto nivel se celebrará bajo los auspicios del Presidente de la Asamblea General de las Naciones Unidas (conforme a la fecha prevista en la "resolución sobre las modalidades") con el fin de aprobar el documento final. La reunión de alto nivel también brindará a los Estados Miembros la oportunidad de efectuar intervenciones y la oportunidad de participar en mesas redondas a los Estados Miembros, las organizaciones no gubernamentales y las entidades del sector privado.

 

Informe del Secretario General de las Naciones Unidas sobre los progresos realizados correspondiente al 2024

En la Declaración política de la Tercera Reunión de Alto Nivel de la Asamblea General sobre la Prevención y el Control de las Enfermedades No Transmisibles (resolución A/RES/73/2) se solicita al Secretario General de las Naciones Unidas que presente a la Asamblea General, a más tardar a fines del 2024, para su examen por los Estados Miembros, un informe sobre los progresos alcanzados en la aplicación de las declaraciones políticas sobre las ENT de los años 2011, 2014 y 2018.

Teniendo en cuenta el papel de liderazgo y coordinación de la OMS en materia de promoción y seguimiento de la acción mundial contra las ENT, incluso en relación con la labor de otros organismos de las Naciones Unidas, bancos de desarrollo y otras organizaciones regionales e internacionales competentes para abordar las ENT de una manera coordinada, el Director General de la OMS preparará el informe, en consulta con los Estados Miembros, en nombre del Secretario General.

El formato del informe correspondiente al 2024 será similar al utilizado en informes anteriores e incluirá lo siguiente:

  • Capítulo 1: Introducción
  • Capítulo 2: Avance hacia el logro de los objetivos acordados internacionalmente: situación actual (Avances y desafíos)
  • Capítulo 3: Progresos realizados en el cumplimiento de las tareas encomendadas a la OMS
  • Capítulo 4: Progresos realizados en el cumplimiento de los compromisos adquiridos por los Estados Miembros
  • Capítulo 5: Progresos realizados en el fortalecimiento de la cooperación internacional
  • Capítulo 6: Recomendaciones para la consideración de los Estados Miembros en las negociaciones sobre la declaración política sobre las ENT correspondiente al 2025
  • Anexo: Datos por países sobre los diez indicadores de progreso que se exponen en la nota técnica publicada por la OMS el 1 de mayo de 2017

Principales resoluciones, decisiones y compromisos sobre las ENT

El rumbo al 2025 se basa en resoluciones, decisiones y compromisos clave adoptados por los Estados Miembros en la Asamblea Mundial de la Salud para impulsar la agenda de las ENT, entre los cuales se encuentran los siguientes:

  • Resolución WHA53.17 (2000) sobre prevención y control de las enfermedades no transmisibles.
  • Resolución WHA57.17 (2004) sobre la Estrategia mundial sobre régimen alimentario, actividad física y salud.
  • Resolución WHA63.13 (2010) sobre la Estrategia mundial para reducir el uso nocivo del alcohol
  • Resolución WHA65.6 (2012) sobre el Plan integral de aplicación sobre nutrición de la madre, el lactante y el niño pequeño.
  • Resolución WHA66.8 (2013) sobre el Plan de acción integral sobre salud mental 2013-2020.
  • Resolución WHA66.10 (2013) en la que se respaldó el Plan de acción mundial para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles 2013-2020 y se adoptó el marco mundial de vigilancia que comprende nueve metas mundiales y 25 indicadores, así como la resolución EB130.R7 en la que se esboza el proceso de aplicación del dicho marco. Posteriormente se recomendó revisar y actualizar el marco para garantizar una mayor alineación con los principales avances registrados en el campo de la salud y el desarrollo internacionales desde el 2013, incluidos los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y sus metas e indicadores.
  • Resolución WHA68.19 (2015) acerca de los resultados de la Segunda Conferencia Internacional sobre Nutrición.
  • Resolución WHA70.12 (2017) sobre prevención y control del cáncer en el contexto de un enfoque integrado.
  • Decisión WHA70(17) (2017) sobre el Plan de acción mundial sobre la respuesta de salud pública a la demencia.
  • Decisión WHA70(19) (2017) sobre el Informe de la Comisión para acabar con la obesidad infantil: plan de aplicación.
  • Resolución WHA71.6 (2018) sobre el Plan de acción mundial de la OMS sobre actividad física 2018‑2030.
  • Resolución WHA71.9 (2018) sobre alimentación del lactante y del niño pequeño.
  • Decisión WHA72(11) (2019) para ampliar el período del Plan de acción mundial para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles 2013-2020 hasta el 2030 a fin de garantizar la consonancia con la Agenda 2030 para el Desarrollo Sostenible y consolidar los informes anuales que se presentarán a la Asamblea Mundial de la Salud por conducto del Consejo Ejecutivo del 2021 al 2031, adjuntando informes sobre la ejecución de las resoluciones, planes de acción y estrategias pertinentes.
  • En el 2020 se llevó a cabo una sobre los progresos realizados en la aplicación del plan de acción.
  • Resolución WHA74.4 sobre la reducción de la carga de las enfermedades no transmisibles fortaleciendo la prevención y el control de la diabetes.
  • Hoja de ruta 2023-2030 para la aplicación del Plan de acción mundial para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles 2013-2030, presentada a la 75.ª Asamblea Mundial de la Salud (documento A75/10 Add.8) (2022), según lo solicitado en la decisión WHA74(10).
  • Documento A75/10 Add.2, Anexo 4 (2022), con recomendaciones sobre cómo fortalecer la formulación y la aplicación de políticas, especialmente las orientadas a fomentar la resiliencia de los sistemas de salud y los servicios e infraestructuras de salud para tratar a las personas con ENT, y prevenir y controlar sus factores de riesgo en situaciones de emergencia humanitaria.
  • Decisión WHA75(11), por medio de la cual se adoptaron recomendaciones para la prevención y la gestión de la obesidad a lo largo del curso de vida, así como metas conexas, acompañadas de un plan de aceleración en el que se especifica de qué manera la OMS apoyará a los Estados Miembros en la aplicación de tales recomendaciones.
  • , formulado en respuesta a las decisiones WHA72(11) (2019) y WHA75(11) (2022), para complementar las estrategias y planes de acción mundiales existentes y varios productos técnicos nuevos en apoyo de la Hoja de ruta 2023-2030 para la aplicación del Plan de acción mundial para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles 2013‑2030, así como el conjunto de intervenciones costo-eficaces de la OMS para la salud mental, las intervenciones recomendadas para abordar los efectos de la contaminación del aire en la salud, y el conjunto de intervenciones costo-eficaces para la salud bucodental.
  • , en la que se refrendó el proyecto de menú actualizado de opciones de política e intervenciones costo-eficaces para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles (actualización del 2022 del apéndice 3 del Plan de acción mundial de la OMS para la prevención y el control de las enfermedades no transmisibles 2013-2030) y se solicitó la revisión continua de las intervenciones del apéndice 3, a medida que se disponga de datos.
  • y la salud mental, presentada en el marco de la Conferencia Ministerial de los Pequeños Estados Insulares en Desarrollo (PEID) sobre las ENT y la salud mental, celebrada del 14 al 16 de junio del 2023.

 

Informes previos del Secretario General de las Naciones Unidas sobre los progresos realizados en la prevención y el control de las ENT.

  • (2017) Cuarto informe 
  • (2013) Tercer informe
  • (2011) Segundo informe
  • (2010) Primer informe

WHO Progress Monitor on NCDs Monitoreo de progreso de la OMS sobre las ENT

  • 2020 – 
  • 2017&Բ;–&Բ;
  • 2015&Բ;–&Բ;

Informes del Director general de la OMS sobre los avances en la prevención y control de las ENT

  • 2022 – 
  • 2021 – 
  • 2020&Բ;–&Բ;
  • 2019&Բ;–&Բ;
  • 2018&Բ;–&Բ;
  • 2017&Բ;–&Բ;
  • 2016&Բ;–&Բ;
  • 2015&Բ;–&Բ;
  • 2014&Բ;–&Բ;
  • 2013&Բ;–
  • 2012&Բ;–&Բ;
  • 2011&Բ;–&Բ;